Using the USB Dongle with Windows Remote Desktop – Bagel Labs Help Center
Amazon.com: Cable Matters 4 Port USB 3.0 Switch Hub USB Sharing Switch for 4 Computers and USB Peripherals - Button or Wireless Remote Control Swapping - Includes a USB-C Adapter for USB-C